{"title":"مهسا","description":"\u003cp\u003eاشیاء هنری دست‌ساز و آثار دکوری الهام‌گرفته از فرهنگ ایرانی برای فضای داخلی و زندگی مدرن.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"khayat-framed-persian-textile-object","title":"خیات - شیء نساجی ایرانی قاب‌ شده","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKHAYAT الهام‌گرفته از فضای فراموش‌شده‌ی آتلیه‌های خیاطی سنتی ایرانی است – فضاهایی صمیمی پر از پارچه، تزئینات، صبر و کارهای دستی.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eاین اثر، با استفاده از ابزارهای خیاطی با الهام از گذشته، قطعات پارچه‌ای گلدوزی شده، عناصر تزئینی فلزی و یک اتوی قدیمی، خاطره بصری کار دست و صنایع دستی خانگی را بازسازی می‌کند. این اثر که به عنوان یک قطعه دیواری کلکسیونی قاب شده است، اشیاء معمولی و کاربردی را به روایتی معاصر از فرهنگ مادی تبدیل می‌کند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eترکیب لایه‌ای این اثر، ردپای سنت‌های نساجی ایرانی، هنر دست زنان و وقار بی‌صدای فرآیند کار دستی را منعکس می‌کند. هر عنصر با دقت چیده شده تا بافت عاطفی اشیایی را که زمانی عمیقاً در زندگی روزمره حضور داشتند، حفظ کند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKHAYAT از طریق بافت‌های کهنه، جزئیات تزئینی و مواد با دقت متعادل شده، فراتر از یک شیء تزئینی می‌شود – به گنجینه‌ای از خاطرات تبدیل می‌شود و قطعاتی از زندگی خانگی ایرانی را از طریق فرم کلکسیونی معاصر حفظ می‌کند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKHAYAT، بخشی از مجموعه Tham، رویکرد مهر سرای را به اشیاء کلکسیونی معاصر ایرانی منعکس می‌کند – جایی که حافظه، هنر دست و میراث بصری از طریق نمایش مدرن بازتفسیر می‌شوند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MEHR SARAY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47933987324122,"sku":null,"price":18599.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/9746\/2746\/files\/1C41BC9F-66B9-4F5E-9BEE-E77086D75A26.png?v=1780012339"},{"product_id":"safra","title":"صفرا","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eدر خانه ایرانی، سفره تنها محلی برای سرو غذا نبود. اینجا جایی بود که خانواده‌ها دور هم جمع می‌شدند، داستان‌ها رد و بدل می‌شد و خاطرات بی‌صدا از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شد.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eدر «یاد سفره»، ظروف و وسایل قدیمی از کارکرد اصلی خود خارج شده و به عنوان پاره‌هایی از یک زندگی گذشته حفظ شده‌اند. سطوح فرسوده، پتینه‌ها و ناهمواری‌های آن‌ها قابل مشاهده باقی می‌ماند و رد دستانی را که زمانی از آن‌ها استفاده می‌کردند، با خود حمل می‌کند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eدر میان مخمل سبز تیره و قاب طلایی پرزرق و برق، اشیاء معمولی خانگی به اشیائی برای یادآوری تبدیل می‌شوند.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e«یاد سفره» تصویری از خانه ایرانی است که نه از طریق افراد، بلکه از طریق اشیائی که از خود به جا گذاشته‌اند، روایت می‌شود.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MEHR SARAY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48235929731290,"sku":null,"price":22750.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/9746\/2746\/files\/0A787035-7A8D-49F8-B993-10120E8F5FB5.jpg?v=1784318237"},{"product_id":"taqe","title":"تاقِه","description":"","brand":"MEHR SARAY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48235973312730,"sku":null,"price":12999.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/9746\/2746\/files\/7986B31D-60BE-4FB6-B6B1-C39EC15434AD.png?v=1784318400"},{"product_id":"nal-qofl","title":"نعل قفلی","description":"","brand":"MEHR SARAY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48236026233050,"sku":null,"price":25750.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/9746\/2746\/files\/5CF9AE2B-E4EB-4DD2-9DE4-B12C9F8B57AA.png?v=1784318729"},{"product_id":"qofl","title":"فلش","description":"","brand":"MEHR SARAY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48236041175258,"sku":null,"price":15899.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/9746\/2746\/files\/6EE8D143-7565-4FE2-9EAB-2A10C7BD0A1B.png?v=1784319016"},{"product_id":"khanoom-jon","title":"خانوم جون","description":"","brand":"MEHR SARAY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48236060377306,"sku":null,"price":20199.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/9746\/2746\/files\/074D8F75-A9D2-44F3-86E4-EBD0BF2C7D60.png?v=1784319335"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/9746\/2746\/collections\/9C567E63-5871-4B83-B57E-02F2B90BA0F0.png?v=1784318123","url":"https:\/\/mehrsaray.com\/fa\/collections\/art-pieces.oembed","provider":"MEHR SARAY","version":"1.0","type":"link"}